See севооборот on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "монокультурное земледелие" } ], "etymology_text": "Образовано из сущ. сев + оборот. Первая часть — от глагола сеять, далее от праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Вторая часть слова — из об- + воротить, далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert-", "forms": [ { "form": "севооборо́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "севооборо́ты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "севооборо́та", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "севооборо́тов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "севооборо́ту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "севооборо́там", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "севооборо́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "севооборо́ты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "севооборо́том", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "севооборо́тами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "севооборо́те", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "севооборо́тах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "чередование" }, { "sense_index": 1, "word": "оборот" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "трёхполье" }, { "sense_index": 1, "word": "шестиполье" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "сев" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "оборот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "севооборотный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "РГИА. Ф. 1273. Оп. 1. Д. 408. Л. 1-21. — Из отчёта по командировке в Сибирь летом 1899 г. старшего помощника начальника отделения Канцелярии комитета министров Сосновского", "date": "1899", "source": "НКРЯ", "text": "На мызных полях и подворных участках заводятся паровые поля, удобрение и правильное чередование посевов с введением в севооборот травосеяния. При этом многие хозяева, не довольствуясь трёхпольной плодосменной системой, устраивают шестиполье со следующим севооборотом: 1 год — удобренный пар, 2 — озимая рожь или озимая пшеница, 3 — овёс с клевером, 4 — клевер, 5 — клевер, 6 — яровая пшеница, горох, ячмень, лён.", "title": "Описание переселенческих поселков латышей, эстонцев и волынских немцев, образованных в Тарских урманах Тобольской губернии" }, { "author": "Жорес Медведев", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2009", "source": "НКРЯ", "text": "Вскоре на смену крестьянским хозяйствам пришло индустриальное сельскохозяйственное производство с полностью механизированными гигантскими сельхозкорпорациями, заменой традиционных севооборотов монокультурами и применением удобрений и пестицидов.", "title": "Выживание живого" } ], "glosses": [ "система полеводства с последовательной, периодически повторяемой сменой культур на определённом земельном участке" ], "id": "ru-севооборот-ru-noun-9BEjOIBH", "raw_glosses": [ "с.-х. система полеводства с последовательной, периодически повторяемой сменой культур на определённом земельном участке" ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌsʲevɐɐbɐˈrot", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˌsʲevɐɐbɐˈrotɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "многополье" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crop rotation" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ցանքաշրջանառություն" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "labore-txandaketa" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "сәсеү әйләнеше" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "севазварот" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "сеитбообращение" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "vetésforgó" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rotación de cultivos" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμειψισπορά" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "თესლბრუნვა" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "vekseldrift" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "vekselbrug" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "זײ־פֿאַרקער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kultiv-alterno" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "word": "kultiv-permuto" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "rotasi tanaman" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "rotación de cultivos" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "cultivos alternados" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "ciclo di rotazione" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "avvicendamento di colture" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "rotazione di colture" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "augu seka" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "sėjomaina" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "плодоред" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "сэлгэн тарих" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fruchtfolge" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "vruchtwisseling" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "wisselbouw" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "tags": [ "neuter" ], "word": "vekselbruk" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "płodozmian" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "afolhamento" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "de culturas", "tags": [ "feminine" ], "word": "alternância" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "плодоред" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "plodored" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "kolobarjenje" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "чәчү әйләнеше" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "тарылга ээлчештирилгези" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "ürün rotasyonu" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "сівозміна" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "vuoroviljely" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "assolement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "rotation des cultures" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "plodored" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "osevní postup" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "växelbruk" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "skiftesföljd" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "cirkulationsbruk" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kultivciklo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "kultur-rotacio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "külvikord" } ], "word": "севооборот" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "монокультурное земледелие" } ], "etymology_text": "Образовано из сущ. сев + оборот. Первая часть — от глагола сеять, далее от праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Вторая часть слова — из об- + воротить, далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert-", "forms": [ { "form": "севооборо́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "севооборо́ты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "севооборо́та", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "севооборо́тов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "севооборо́ту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "севооборо́там", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "севооборо́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "севооборо́ты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "севооборо́том", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "севооборо́тами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "севооборо́те", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "севооборо́тах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "чередование" }, { "sense_index": 1, "word": "оборот" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "трёхполье" }, { "sense_index": 1, "word": "шестиполье" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "сев" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "оборот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "севооборотный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "РГИА. Ф. 1273. Оп. 1. Д. 408. Л. 1-21. — Из отчёта по командировке в Сибирь летом 1899 г. старшего помощника начальника отделения Канцелярии комитета министров Сосновского", "date": "1899", "source": "НКРЯ", "text": "На мызных полях и подворных участках заводятся паровые поля, удобрение и правильное чередование посевов с введением в севооборот травосеяния. При этом многие хозяева, не довольствуясь трёхпольной плодосменной системой, устраивают шестиполье со следующим севооборотом: 1 год — удобренный пар, 2 — озимая рожь или озимая пшеница, 3 — овёс с клевером, 4 — клевер, 5 — клевер, 6 — яровая пшеница, горох, ячмень, лён.", "title": "Описание переселенческих поселков латышей, эстонцев и волынских немцев, образованных в Тарских урманах Тобольской губернии" }, { "author": "Жорес Медведев", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2009", "source": "НКРЯ", "text": "Вскоре на смену крестьянским хозяйствам пришло индустриальное сельскохозяйственное производство с полностью механизированными гигантскими сельхозкорпорациями, заменой традиционных севооборотов монокультурами и применением удобрений и пестицидов.", "title": "Выживание живого" } ], "glosses": [ "система полеводства с последовательной, периодически повторяемой сменой культур на определённом земельном участке" ], "raw_glosses": [ "с.-х. система полеводства с последовательной, периодически повторяемой сменой культур на определённом земельном участке" ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌsʲevɐɐbɐˈrot", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˌsʲevɐɐbɐˈrotɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "многополье" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crop rotation" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ցանքաշրջանառություն" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "labore-txandaketa" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "сәсеү әйләнеше" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "севазварот" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "сеитбообращение" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "vetésforgó" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rotación de cultivos" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμειψισπορά" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "თესლბრუნვა" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "vekseldrift" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "vekselbrug" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "זײ־פֿאַרקער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kultiv-alterno" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "word": "kultiv-permuto" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "rotasi tanaman" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "rotación de cultivos" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "cultivos alternados" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "ciclo di rotazione" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "avvicendamento di colture" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "rotazione di colture" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "augu seka" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "sėjomaina" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "плодоред" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "сэлгэн тарих" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fruchtfolge" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "vruchtwisseling" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "wisselbouw" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "tags": [ "neuter" ], "word": "vekselbruk" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "płodozmian" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "afolhamento" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "de culturas", "tags": [ "feminine" ], "word": "alternância" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "плодоред" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "plodored" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "kolobarjenje" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "чәчү әйләнеше" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "тарылга ээлчештирилгези" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "ürün rotasyonu" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "сівозміна" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "vuoroviljely" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "assolement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "rotation des cultures" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "plodored" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "osevní postup" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "växelbruk" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "skiftesföljd" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "cirkulationsbruk" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kultivciklo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "kultur-rotacio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "külvikord" } ], "word": "севооборот" }
Download raw JSONL data for севооборот meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.